Ukrainian community in Union Township, New Jersey, celebrates the 30th anniversary of Ukrainian Independence Day
Union Township, New Jersey, officials raised the Ukrainian colors over Town Hall on Sunday, August 29, 2021, in celebration of the 30th anniversary of Ukrainian Independence Day. Union Township, which has a significant Ukrainian population, is located not far from the three Selfreliance Federal Credit Union branches in Whippany, Jersey City and Newark, New Jersey. In the photo standing in the center of the front row, from left, are: Michael Szpyhulsky, SFCU Supervisory Committee and NJ Advisory Board member; Ihor Laszok, Vice President of SFCU Board of Directors and NJ Advisory Board member; and Roman Myhal, chair of the UCCA Committee to Commemorate Ukrainian Independence Day in Union Township (holding Township proclamation).
+ = + = + = + = +
У неділю, 29 серпня 2021 року українська громада у Юньйон Тавншип (Union Township) Нью Джерзі відсвяткувала 30-ту річницю Незалежности України піднесенням українського прапору на ратуші перед мерією. Union Township міститься неподалік філій «Самопоміч» у Виппані, Джерзі Ситі та Ньюарку. На світлині відображені, спереду, зліва: Михайло Шпигульський, член Контрольної Комісії УФКС «Самопоміч» і Дорадчої Ради кредитівки у Н.Дж.; Ігор Ляшок, віце-президент Дирекції УФКС «Самопоміч» і член Дорадчої Ради кредитівки у Н.Дж.; і Роман Мигаль, голова Комітету УККА для відзначення Дня Незалежности України (держить посвідку-проголошення).
