UCCA-NJ hosts free Legal Clinic
A Free Legal Clinic was organized by the Ukrainian Congress Committee of America New Jersey Coordinating Council on Sunday, June 5th at the Ukrainian American Cultural Center of New Jersey in Whippany. The Clinic included a presentation about Temporary Protected Status (TPS) with a Q/A session by US Immigration Attorney Tatiana Durbak, Esq. and assistance in completing TPS applications. Refreshments were funded by Selfreliance Federal Credit Union.
In the first photo, standing from left to right, are: Kvitka Semanyshyn - UCCA Coordinator for the Council on Aid to Ukrainians; Michael Koziupa - President of the Ukrainian Congress Committee of America New Jersey Coordinating Council and Selfreliance FCU New Jersey Advisory Board member; and US Immigration Attorney Tatiana Durbak, Esq.
In the second photo, sitting at the table is Christine Woch, a SFCU teller/member service representative, ready to distribute SFCU promotional materials to potential new members and to answer any questions. The third photo features the attorneys that volunteered to assist in completing TPS applications. The last photo shows participants of the Clinic.
+ = + = + = + = +
У неділю, 6 червня 2022 року, Координаційна Рада Нью Джерзі Українського Конґресового Комітету Америки влаштували безкоштовний панель правних дорадників щодо легального статусу біженців. Панель відбувся в Українському Американському Культурному Центрі Нью Джерзі у Виппані. Кредитівка “Самопоміч” почастувала присутніх перекускою.
З порадами виступила Татяна Дурбак, імміграційний правовий дорадник, а інші адвокати допомагали виповнювати аплікації на Тимчасовий захищений статус.
У першій світлині стоять Квітка Семанишин – координатор при УККА комутету допомоги українцям; Михайло Козюпа, президент Координаційної Ради УККА Нью Джерзі й член Дорадчої Ради філій “Самопомочі” в Нью Джерзі; та адвокат Татяна Дурбак.
У другій світлині – Христина Вох, працівник Кредитівки “Самопоміч” готова інформувати присутніх про послуги Кредитівки.