St. John the Baptist UCC in Whippany NJ celebrates its 100th anniversary
Sunday, October 31, 2021 the parishioners of St. John the Baptist Ukrainian Catholic Church in Whippany, New Jersey, celebrated the 100th anniversary of their parish with a banquet at the Ukrainian American Cultural Center of NJ.
The Divine Liturgy was celebrated by Most Reverend Borys Gudziak, Archbishop-Metropolitan for the Ukrainian Catholic Eparchy of Philadelphia.
The parishioners were pleased to welcome their former pastor, Rev. Mitred Roman Mirchuk, who traveled from Ukraine for the event. Father Mirchuk is pastor of the Ukrainian Catholic Church of the Ascension of Our Lord in Odessa.
The Whippany branch of Selfreliance Federal Credit Union is located in the Ukrainian American Cultural Center of New Jersey. The Board of Directors of Selfreliance and the NJ Advisory Committee are proud of the strong bond that exists between the Cultural Center and the Credit Union. The entire community benefits from this cooperative relationship.
Standing from the left are: Orest Ciapka, NJ Advisory Board member; Irene Agne, Newark Branch Manager & NJ Advisory Board Secretary; Daria Twardowsky-Vincent, East Coast Regional Manager, SFCU Foundation Board member and NJ Advisory Board Chair; Christine Woch, Whippany Branch Teller/Member Services Representative; Father Mitrat Roman Mirchuk; His Grace Metropolitan Borys Gudziak; Reverend Stepan Bilyk, Pastor of St John the Baptist UCC in Whippany; Ihor Laszok, Vice-Chairman of SFCU Board of Directors and NJ Advisory Board member; Andrew Hrechak, NJ Advisory Board member and Michael Szpyhulsky. SFCU Supervisory Committee and NJ Advisory Board member.
+ = + = + = + = +
У неділю 31 жовтня 2021 року парафіяни Української Католицької Церкви св. Івана Хрестителя у Виппані, Нью Джерзі, торжественно відсвяткували століття своєї парафії. Ювілейну літургію відслужив Владика Борис Ґудзяк, Архиєпископ-Митрополит Філядельфійської Архиєпархії.
Після Богослуження відбувся бенкет у залі Українско-Американського Культурного Центру Нью Джерзі. Підчас урочистостей також відкрито вуличний напис, що тепер стоїть на перехресті “вулиці ім. Шевченка” та “вулиці Івана Хрестителя”.
Філія Української Федеральної Кредитової Спілки “Самопоміч” у Виппані міститься у будинку УАКЦ-НДж. Тішимося тісною співпрацею між Центром та Парафією, з чого користає вся українська громада.
На свято також прибув з України Отець Мітрат Роман Мірчук, колишній настоятель парафії, який тепер є адміністратором Української Католицької Церкви Вознесіння Господнього в Одесі.
На святлині: Орест Цяпка, член Дорадчої Ради філій “Самопомочі” в Нью Джерзі; Ірина Агне, управитель філії Кредитівки “Самопоміч” в Ньюарку та секретар Дорадчої Ради філій “Самопомочі” Нью Джерзі; Дарія Твардовська-Винцент, управитель філій “Самопомочі” в Нью Джерзі та голова Дорадчої Ради філій “Самопомочі” Нью Джерзі; Христина Вох, працівник відділу членства філії Виппані; о. Мітрат Роман Мірчук; Владика-Митрополит Борис Ґудзяк; о. Степан Білик; Ігор Ляшок, Віце-Президент Ради Директорів УФКС “Самопоміч” і член Дорадчої Ради філій “Самопомочі” Нью Джерзі; Андрій Гречак, член Дорадчої Ради філій “Самопомочі” в Нью Джерзі; та Михайло Шпигульський, член Контрольної Комісії “Самопомочі” і Дорадчої Ради філій “Самопомочі” Нью Джерзі.
