Selfreliance representatives attend Ukrainian Day Picnic in Maplewood, NJ
Saturday, June 10th Holy Ascension Ukrainian Orthodox Church in Maplewood, New Jersey held its annual Ukrainian Day Picnic. Selfreliance FCU was one of the sponsors of the event.
Standing from left in the photo are: Michael Szphyhulsky, SFCU Supervisory and NJ Advisory Board member; Irene Agne, Newark Branch Manager and SFCU NJ Advisory Board secretary; Daria Twardowsky-Vincent, East Coast Regional Manager, SFCU NJ Advisory Board chair and SFCU Foundation Board member; Father Sviatoslav Hot, Pastor of Holy Ascension UOC Church, and Matthew Dubas, Holy Ascension Parish President.
+ = + = + = + = + = +
У неділю 10 червня 2023 року парафіяни Української Православної Церкви Вознесення у Maplewood, New Jersey відсвяткувала Український День. Присутніми на святі були представники УФКС “Самопоміч”, яка була одним із спонсорів свята.
На світлині стоять зліва: Михайло Шпигульський, член Контрольної Комісії “Самопомочі” і Дорадчої Ради філій “Самопомочі” Нью Джерзі; Ірина Агне, управитель філії Кредитівки “Самопоміч” в Ньюарку та секретар Дорадчої Ради філій “Самопомочі” Нью Джерзі; Дарія Твардовська-Винцент, управитель філій “Самопомочі” в Нью Джерзі та голова Дорадчої Ради філій “Самопомочі” Нью Джерзі; Отець Святослав Гот, настоятель парафії; та Матвій Дубас, президент парафіяльної ради.