Graduation Ceremony at the School of Ukrainian Studies at St. Volodymyr UOC, Chicago, IL.
June 13, 2020 St. Volodymyr Ukrainian Orthodox Cathedral in Chicago’s School of Ukrainian Subjects congratulated its graduates for successfully completing their Ukrainian School education.
In a tradition dating back to 1960s Soviet times that “emigrated” to the west in the 1990s along with the new arrivals, the “last bell” was rung on the school year. Graduates entered the hall through an arch of “rushnyky” suspended over their heads by their parents. The students were greeted by faculty and their families. Pastor of St. Volodymyr, Very Rev. Ivan Lymar, and school director Lilia Lymar greeted the graduates, wishing then continued success in their schooling and chosen careers.
Maria Glibka, representing Selfreliance Federal Credit Union, distributed the certificates to the graduates, congratulating them on their achievement.
Shown in photo: graduates with their teachers and other honored guests.
+ = + = + = + = +
В українських школах закінчився навчальний рік. 13 червня, 2020 року відбулось урочисте свято з нагоди закінчення шкільного року в Школі Українознавства при Українському Православному Катедральному Соборі святого Володимира в Чікаґо. Згідно з традицією школи, випускники входили до залі під благословення батьків, які над їх головами тримали рушники-обереги.
Отець-парох Іван Лимар, директор школи Лілія Лимар, вчителі, батьки вітали та бажали успіхів у подальшому дорослому житті своїм вихованцям-випускникам.
Марія Глібка, представник Кредитової Спілки “Самопоміч”, разом з поздоровленнями, вручила випускникам Школи Українознавства грошові сертифікати. Директорові Школи паніматці Лілії Лимар вона передала чек на допомогу школі.
Бажаємо доброї долі випускникам, щоб завжди пам’ятали той день, коли українська громада відкрила перед ними, своїми синами і доньками, двері у майбутнє.
На світлині: випускники та шкільна родина.
